
die Kamille
camomilla
Pianta erbacea con piccoli fiori bianchi dal centro giallo, che cresce spesso nei prati e ai bordi delle strade.
Die Kamille blüht im Sommer auf vielen Wiesen.
La camomilla fiorisce d’estate in molti prati.
camomilla
die Kamille, die Kamillen
Caricamento dello stato salvato.

camomilla
Pianta erbacea con piccoli fiori bianchi dal centro giallo, che cresce spesso nei prati e ai bordi delle strade.
Die Kamille blüht im Sommer auf vielen Wiesen.
La camomilla fiorisce d’estate in molti prati.

fiori di camomilla
I fiori della pianta della camomilla, usati come rimedio e per preparare il tè.
Bei Bauchschmerzen trinkt sie einen Tee aus Kamille.
Quando ha mal di pancia, beve una tisana alla camomilla.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Kamillen |
| Genitiv | der Kamille |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kamille | die Kamillen |
| Akkusativ | die Kamille | die Kamillen |
| Dativ | der Kamille | den Kamillen |
| Genitiv | der Kamille | der Kamillen |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
Con «Kamille» (camomilla), le parole vicine mostrano quale significato si intende: parole come «Wiese» (prato), «blühen» (fiorire) o «wachsen» (crescere) si riferiscono alla pianta. Se il contesto riguarda «Tee» (tè), «Blüten» (fiori) o un uso per curare disturbi, di solito si intendono i fiori usati come rimedio.
Auf der Wiese wächst viel Kamille.
Nel prato cresce molta camomilla.
Für den Tee werden getrocknete Blüten der Kamille verwendet.
Per preparare il tè si usano fiori secchi di camomilla.
Quando «Kamille» (camomilla) indica la pianta, si usano spesso verbi come «blühen» (fiorire), «wachsen» (crescere) e «duften» (profumare). Indicazioni di luogo tipiche sono «auf der Wiese» (nel prato), «am Wegesrand» (al bordo della strada) e «im Garten» (in giardino).
Die Kamille wächst an diesem sonnigen Wegesrand besonders gut.
La camomilla cresce particolarmente bene ai bordi di questa strada soleggiata.
Nel significato di rimedio o ingrediente per il tè, «Kamille» (camomilla) compare spesso con «Tee» (tè), «Blüten» (fiori) e «Aufguss» (infuso). È comune anche l’espressione «Tee aus Kamille» (tè alla camomilla).
Die getrocknete Kamille eignet sich für einen beruhigenden Aufguss.
La camomilla secca è adatta per preparare un infuso rilassante.