tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 23751

der Kapitalmarkt

mercato dei capitali

der Kapitalmarkt, die Kapitalmärkte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Kapitalmarkt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Kapitalmarkt vs Börse

borsa

La «Börse» (borsa) è un luogo o un sistema organizzato per la negoziazione di titoli. Il «Kapitalmarkt» (mercato dei capitali) è il settore di mercato più ampio per i capitali a medio e lungo termine. «Börse» è adatto quando si parla di una negoziazione specifica di titoli; «Kapitalmarkt» è adatto quando si parla in generale di finanziamenti attraverso azioni o obbligazioni.

Esempio visivo per Börse
Kapitalmarkt

Das Unternehmen beschafft sich langfristiges Geld über den Kapitalmarkt.

L'azienda raccoglie finanziamenti a lungo termine attraverso il mercato dei capitali.

Börse

Das Unternehmen lässt seine neuen Aktien an der Börse handeln.

L'azienda fa negoziare le sue nuove azioni in borsa.

Apri la scheda completa: Börse

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...