
die Köchin
cuoca
Una donna che prepara pietanze professionalmente, per esempio in un ristorante, una mensa o un albergo.
Die Köchin des Restaurants ist berühmt für ihre kreativen Desserts.
La cuoca del ristorante è famosa per i suoi dolci creativi.
cuoca
die Köchin, die Köchinnen
Caricamento dello stato salvato.

cuoca
Una donna che prepara pietanze professionalmente, per esempio in un ristorante, una mensa o un albergo.
Die Köchin des Restaurants ist berühmt für ihre kreativen Desserts.
La cuoca del ristorante è famosa per i suoi dolci creativi.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Köchinnen |
| Genitiv | der Köchin |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Köchin | die Köchinnen |
| Akkusativ | die Köchin | die Köchinnen |
| Dativ | der Köchin | den Köchinnen |
| Genitiv | der Köchin | der Köchinnen |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
La parola «Köchin» (cuoca) deriva dal verbo «kochen» (cucinare). Il suffisso «-in» viene usato molto spesso in tedesco per formare il femminile dei nomi di professione o delle denominazioni di persone.
Aus dem „Lehrer“ wird „die Lehrerin“, aus dem „Koch“ wird „die Köchin“.
Da «Lehrer» (insegnante uomo) si forma «die Lehrerin» (insegnante donna), e da «Koch» (cuoco) si forma «die Köchin» (cuoca).
I verbi che si usano spesso con «Köchin» (cuoca) sono «als Köchin arbeiten» (lavorare come cuoca), «eine Köchin sein» (essere una cuoca) oppure «Köchin werden» (diventare cuoca). Spesso si aggiunge anche il luogo di lavoro con una preposizione.
Sie arbeitet als Köchin in einem Fünf-Sterne-Hotel.
Lavora come cuoca in un albergo a cinque stelle.
Meine Schwester möchte später Köchin werden.
Mia sorella vorrebbe diventare cuoca più avanti.
Per indicare il luogo di lavoro di una cuoca, di solito si usa la preposizione «in» (in) seguita dal Dativ. Si possono usare anche il Genitiv o «von» (di) per esprimere l'appartenenza a un ristorante.
Sie ist Köchin in einer kleinen Kantine.
È cuoca in una piccola mensa.
Die Köchin von diesem Restaurant ist sehr bekannt.
La cuoca di questo ristorante è molto conosciuta.