tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 15645

der Konstrukteur

progettista

der Konstrukteur, die Konstrukteure

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Konstrukteur, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Konstrukteur vs Entwickler

sviluppatore

Lo sviluppatore («der Entwickler» (sviluppatore)) e il progettista («der Konstrukteur» (progettista)) possono essere coinvolti entrambi nella realizzazione di un prodotto tecnico. Lo sviluppatore segue più spesso l’intero percorso, dall’idea iniziale fino alla maturità commerciale, mentre il progettista si occupa soprattutto di pianificarne la progettazione tecnica e la costruzione. Usa «Konstrukteur» (progettista) quando l’attenzione è rivolta alla progettazione tecnica concreta.

Esempio visivo per Entwickler
Konstrukteur

Der Konstrukteur plante den Rahmen des neuen Fahrrads und legte seine genaue Bauweise fest.

Il progettista ha pianificato il telaio della nuova bicicletta e ne ha definito la struttura precisa.

Entwickler

Der Entwickler begleitete das neue Fahrrad von der ersten Idee bis zur fertigen Produktion.

Lo sviluppatore ha seguito la nuova bicicletta dalla prima idea fino alla produzione completa.

Apri la scheda completa: Entwickler

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...