tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 11624

die Misshandlung

maltrattamento

die Misshandlung, die Misshandlungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Misshandlung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Misshandlung vs Missbrauch

abuso

«Missbrauch» (abuso) può indicare violenza fisica o psicologica, ma viene usato soprattutto per gli atti sessuali. «Misshandlung» (maltrattamento) sottolinea il trattamento crudele o violento e il danno che ne deriva. In caso di violenza fisica, «Misshandlung» è quindi di solito più preciso.

Esempio visivo per Missbrauch
Misshandlung

Die Polizei ermittelt wegen der körperlichen Misshandlung eines Kindes.

La polizia sta indagando per maltrattamento fisico di un bambino.

Missbrauch

Die Polizei ermittelt wegen des sexuellen Missbrauchs eines Kindes.

La polizia sta indagando per abuso sessuale di un bambino.

Apri la scheda completa: Missbrauch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...