tedesco SOSTANTIVO A1 Posizione 26764

das Photo

foto

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Photo vs Aufnahme

registrazione / ammissione / assorbimento

Entrambe le parole possono indicare una determinata immagine scattata con una macchina fotografica. «Photo» (foto) indica chiaramente l’immagine finita, mentre «Aufnahme» (fotografia) può riferirsi anche all’atto di registrare o, più in generale, al risultato. Usa «Photo» quando l’attenzione è rivolta all’immagine stessa e «Aufnahme» quando il contesto è più ampio.

Esempio visivo per Aufnahme
Photo

Das Photo von der alten Brücke hängt jetzt im Flur.

La foto del vecchio ponte è appesa adesso in corridoio.

Aufnahme

Die Aufnahme von der alten Brücke hängt jetzt im Flur.

La fotografia del vecchio ponte è appesa adesso in corridoio.

Apri la scheda completa: Aufnahme

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...