
die Pilotin
pilota
Una donna che pilota un aereo o un altro aeromobile.
Die Pilotin begrüßte die Passagiere vor dem Start.
La pilota salutò i passeggeri prima del decollo.
pilota
die Pilotin, die Pilotinnen
Caricamento dello stato salvato.

pilota
Una donna che pilota un aereo o un altro aeromobile.
Die Pilotin begrüßte die Passagiere vor dem Start.
La pilota salutò i passeggeri prima del decollo.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Pilotinnen |
| Genitiv | der Pilotin |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Pilotin | die Pilotinnen |
| Akkusativ | die Pilotin | die Pilotinnen |
| Dativ | der Pilotin | den Pilotinnen |
| Genitiv | der Pilotin | der Pilotinnen |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Pilotin» (pilota) indica un’attività professionale e per questo compare spesso dopo «als» (come) quando si parla del lavoro di una persona.
Sie arbeitet seit fünf Jahren als Pilotin.
Lavora come pilota da cinque anni.
Le espressioni frequenti sono «eine erfahrene Pilotin» (una pilota esperta), «die Pilotin begrüßt die Passagiere» (la pilota saluta i passeggeri) e «die Pilotin landet das Flugzeug» (la pilota fa atterrare l’aereo).
Die erfahrene Pilotin landete das Flugzeug trotz des starken Windes.
La pilota esperta fece atterrare l’aereo nonostante il forte vento.
Nel contesto, parole come «Cockpit» (cabina di pilotaggio), «Passagiere» (passeggeri), «Start» (decollo), «Landung» (atterraggio) o «Flugzeug» (aereo) indicano di solito il significato legato al trasporto aereo.
Die Pilotin meldete dem Tower, dass sie zum Start bereit sei.
La pilota comunicò alla torre di controllo di essere pronta al decollo.