tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 8131

der Polizeibeamter

agente di polizia

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Polizeibeamter vs Polizist

poliziotto

«Polizist» (poliziotto) e «Polizeibeamter» (agente di polizia) indicano qui lo stesso agente di polizia di sesso maschile. «Polizist» è la denominazione neutra di uso quotidiano, mentre «Polizeibeamter» ha un tono più ufficiale e formale. Nelle conversazioni di solito è più adatto «Polizist», mentre nei testi ufficiali è più probabile trovare «Polizeibeamter».

Esempio visivo per Polizist
Polizeibeamter

Im offiziellen Bericht steht, dass der Polizeibeamte den Unfall aufgenommen hat.

Nel rapporto ufficiale si legge che l'agente di polizia ha verbalizzato l'incidente.

Polizist

Ein Zeuge erzählt, dass der Polizist den Unfall aufgenommen hat.

Un testimone racconta che il poliziotto ha verbalizzato l'incidente.

Apri la scheda completa: Polizist

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...