tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 1597

der Polizist

poliziotto

der Polizist, die Polizisten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Polizist, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Polizist vs Officer

poliziotto / ufficiale

«Polizist» (poliziotto) e «Officer» (poliziotto) possono indicare la stessa persona nel contesto angloamericano. «Polizist» è la denominazione tedesca neutra, mentre «Officer», come parola inglese acquisita, mette maggiormente in risalto questo contesto. In un normale rapporto tedesco, di solito è più adatto «Polizist».

Esempio visivo per Officer
Polizist

Der Polizist in New York kontrolliert den Führerschein des Fahrers.

Il poliziotto a New York controlla la patente di guida dell'automobilista.

Officer

In der US-Serie kontrolliert der Officer den Führerschein des Fahrers.

Nella serie televisiva statunitense, il poliziotto controlla la patente di guida dell'automobilista.

Apri la scheda completa: Officer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...