tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 8130

ungeklärt

irrisolto / non trattato

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco ungeklärt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

ungeklärt vs offen

aperto

Una domanda «Offen» (in sospeso) non è ancora stata decisa e rimane una questione che deve essere affrontata ulteriormente. Una domanda «ungeklärt» (irrisolta) non ha ancora ricevuto una spiegazione o una risposta sufficiente. «Offen» sottolinea quindi che la conclusione è ancora da raggiungere, mentre «ungeklärt» sottolinea la mancanza di chiarimenti.

Esempio visivo per offen
ungeklärt

Trotz mehrerer Rückfragen ist ungeklärt, wer die Leitung des Projekts übernimmt.

Nonostante diverse richieste di chiarimento, non è ancora stato risolto chi assumerà la direzione del progetto.

offen

Im Planungsgespräch bleibt offen, wer die Leitung des Projekts übernimmt.

Durante la riunione di pianificazione resta in sospeso chi assumerà la direzione del progetto.

Apri la scheda completa: offen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...