tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 16545

die Preiserhöhung

aumento dei prezzi

die Preiserhöhung, die Preiserhöhungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Preiserhöhung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Preiserhöhung vs Inflation

inflazione / abbondanza eccessiva / inflazione cosmica

Sia «Inflation» (inflazione) sia «Preiserhöhung» (aumento dei prezzi) possono far sì che le merci o i servizi diventino più cari. Tuttavia, «Preiserhöhung» riguarda normalmente il prezzo di vendita di una singola merce o di un singolo servizio, mentre «Inflation» riguarda il livello generale dei prezzi e il potere d’acquisto del denaro. Usa «Preiserhöhung» per un singolo prezzo e «Inflation» per l’andamento dell’economia nel suo complesso.

Esempio visivo per Inflation
Preiserhöhung

Wegen einer Preiserhöhung kostet diese Dienstleistung ab Juli zehn Euro mehr.

A causa di un aumento dei prezzi, da luglio questo servizio costerà dieci euro in più.

Inflation

Wegen der Inflation kann sich unsere Familie für dasselbe Geld weniger leisten.

A causa dell’inflazione, con la stessa somma di denaro la nostra famiglia può permettersi meno cose.

Apri la scheda completa: Inflation

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...