tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 26328

der Projektmanager

responsabile di progetto

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Projektmanager vs Projektleiter

responsabile di progetto

Un responsabile di progetto e un responsabile di progetto possono essere entrambi responsabili della pianificazione, della gestione e della conclusione di un progetto. «Projektleiter» (responsabile di progetto) suona spesso come la denominazione formale del ruolo direttivo, mentre «Projektmanager» (responsabile di progetto) sottolinea maggiormente la funzione manageriale. Quale denominazione sia adatta dipende quindi in parte dal linguaggio dell'azienda.

Esempio visivo per Projektleiter
Projektmanager

In der englisch geprägten Firma arbeitet Frau Schneider als Projektmanagerin.

Nell'azienda influenzata dall'inglese la signora Schneider lavora come responsabile di progetto.

Projektleiter

Im offiziellen Projektplan ist Frau Schneider als Projektleiterin eingetragen.

Nel piano ufficiale del progetto la signora Schneider è indicata come responsabile di progetto.

Apri la scheda completa: Projektleiter

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...