tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 19295

die Religionsgemeinschaft

comunità religiosa

die Religionsgemeinschaft, die Religionsgemeinschaften

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Religionsgemeinschaft, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Religionsgemeinschaft vs Glaubensgemeinschaft

comunità religiosa

Entrambe le parole indicano persone che condividono la stessa fede. «Religionsgemeinschaft» (comunità religiosa) sottolinea maggiormente che il gruppo è organizzato e pratica riti religiosi comuni. «Glaubensgemeinschaft» (comunità religiosa) può indicare anche un gruppo meno organizzato formalmente, con le stesse convinzioni religiose.

Esempio visivo per Glaubensgemeinschaft
Religionsgemeinschaft

Die organisierte Religionsgemeinschaft veranstaltet regelmäßig gemeinsame Gottesdienste und Feste.

La comunità religiosa organizzata celebra regolarmente funzioni religiose e feste comuni.

Glaubensgemeinschaft

Die kleine Glaubensgemeinschaft trifft sich regelmäßig in einer Wohnung zum gemeinsamen Gebet.

La piccola comunità religiosa si riunisce regolarmente in un appartamento per pregare insieme.

Apri la scheda completa: Glaubensgemeinschaft

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...