tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 27591

der Saisonauftakt

inaugurazione della stagione

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Saisonauftakt vs Saisonstart

inizio della stagione

Entrambe le parole si riferiscono all’inizio di una nuova stagione. «Saisonstart» (inizio della stagione) indica soprattutto il momento in cui inizia la stagione e può essere usato in senso generale. «Saisonauftakt» (inaugurazione della stagione) si riferisce di solito al primo evento concreto o alla prima partita. Usa «Saisonstart» per indicare il periodo e «Saisonauftakt» per questo primo evento.

Esempio visivo per Saisonstart
Saisonauftakt

Der Saisonauftakt der Liga findet am ersten Augustwochenende statt.

La prima partita della stagione del campionato si terrà il primo fine settimana di agosto.

Saisonstart

Der Saisonstart der Liga ist für Anfang August geplant.

L’inizio della stagione del campionato è previsto per i primi di agosto.

Apri la scheda completa: Saisonstart

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...