tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 16463

die Sommerzeit

ora legale / estate

die Sommerzeit, die Sommerzeiten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Sommerzeit, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Sommerzeit vs Sommer

estate

«Sommer» (estate) e «Sommerzeit» (estate) possono entrambi indicare la stagione calda. Nel tedesco di tutti i giorni si dice di solito «im Sommer». «Zur Sommerzeit» si riferisce allo stesso periodo, ma ha un tono stilisticamente più marcato e si usa più spesso in testi descrittivi o solenni.

Esempio visivo per Sommer
Sommerzeit

Zur Sommerzeit sitzen viele Gäste draußen im Garten.

In estate molti ospiti stanno seduti fuori, in giardino.

Sommer

Im Sommer sitzen viele Gäste draußen im Garten.

In estate molti ospiti stanno seduti fuori, in giardino.

Apri la scheda completa: Sommer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...