tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 27108

das Survival

sopravvivenza

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Survival vs überleben

sopravvivere

«Überleben» (sopravvivere) indica qui il fatto che qualcuno rimanga in vita in un ambiente pericoloso. «Das Survival» (la sopravvivenza) indica invece l'ambito delle tecniche e delle conoscenze che aiutano a riuscirci. Per il fatto di riuscire a rimanere in vita si usa «überleben», mentre per l'esercizio di queste abilità si usa «das Survival».

Esempio visivo per überleben
Survival

Beim Survival lernt sie, mit wenigen Hilfsmitteln ein sicheres Lager zu bauen und Wasser zu finden.

Durante l'addestramento alla sopravvivenza impara a costruire un campo sicuro e a trovare l'acqua con pochi strumenti.

überleben

Mit einem sicheren Lager und genug Wasser kann sie mehrere Tage im Wald überleben.

Con un campo sicuro e abbastanza acqua può sopravvivere per diversi giorni nella foresta.

Apri la scheda completa: überleben

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...