tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 28869

das Tableau

pannello / quadro vivente / disposizione delle carte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Tableau vs Spielfeld

campo da gioco / ambito

«Spielfeld» (campo da gioco) e «Tableau» (disposizione delle carte) possono indicare entrambi l'area in cui si svolge una partita. «Spielfeld» è il termine generale per un contesto in cui si svolge una partita; in alcuni giochi di carte, soprattutto nel solitario, «Tableau» indica la disposizione concreta dei mazzi di carte. Per questa disposizione delle carte «Tableau» è quindi più preciso.

Esempio visivo per Spielfeld
Tableau

Auf dem Tableau liegen die Karten übersichtlich in mehreren Stapeln.

Sul tavolo da gioco le carte sono disposte ordinatamente in diverse pile.

Spielfeld

Auf dem Spielfeld liegen die Karten übersichtlich vor dem Spieler.

Sul campo da gioco le carte sono disposte ordinatamente davanti al giocatore.

Apri la scheda completa: Spielfeld

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...