tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 6183

das Spielfeld

campo da gioco / ambito

das Spielfeld, die Spielfelder

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Spielfeld, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Spielfeld vs Arena

arena

«Arena» (arena) e «Spielfeld» (ambito) possono indicare entrambe un settore in cui i partecipanti competono tra loro. «Arena» mette più in primo piano il confronto aperto, mentre «Spielfeld» si concentra piuttosto sul contesto in cui i partecipanti agiscono secondo determinate regole.

Esempio visivo per Arena
Spielfeld

Im Wahlkampf wurde das Fernsehen zum Spielfeld für neue politische Strategien.

Durante la campagna elettorale, la televisione è diventata l'ambito di nuove strategie politiche.

Arena

Im Wahlkampf wurde das Fernsehen zur Arena eines harten politischen Streits.

Durante la campagna elettorale, la televisione è diventata l'arena di un duro conflitto politico.

Apri la scheda completa: Arena

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...