
der Teiler
divisore
In matematica, numero intero per il quale si può dividere un altro numero intero senza resto.
Die Zahl 4 ist ein Teiler von 12, weil 12 geteilt durch 4 gleich 3 ist.
Il numero 4 è un divisore di 12, perché 12 diviso 4 fa 3.
divisore
Caricamento dello stato salvato.

divisore
In matematica, numero intero per il quale si può dividere un altro numero intero senza resto.
Die Zahl 4 ist ein Teiler von 12, weil 12 geteilt durch 4 gleich 3 ist.
Il numero 4 è un divisore di 12, perché 12 diviso 4 fa 3.

divisore
In una divisione, il numero per il quale si divide; il divisore.
Bei der Rechnung 10 : 2 = 5 ist die 2 der Teiler.
Nell'operazione 10 : 2 = 5, il 2 è il divisore.
«Teiler» (divisore) deriva dal verbo «teilen» (dividere). Il suffisso «-er» trasforma il verbo in un sostantivo che indica la persona o la cosa che compie l'azione. «Teiler» significa quindi alla lettera «etwas, das teilt» (qualcosa che divide).
Wenn man eine Zahl teilt, braucht man immer einen Teiler.
Quando si divide un numero, serve sempre un divisore.
La parola «Teiler» (divisore) viene usata quasi esclusivamente in ambito matematico. Nella vita quotidiana si usa raramente.
Im Mathematikunterricht lernen wir heute, was ein Teiler ist.
Oggi, a lezione di matematica, impariamo che cos'è un divisore.
Quando un numero divide un altro senza resto, si usa la preposizione «von» (di). Nella descrizione di una divisione, «Teiler» compare spesso senza preposizione, come nome di una posizione nell'operazione.
Die Zahl 7 ist ein Teiler von 49.
Il numero 7 è un divisore di 49.
Bei der Aufgabe 20 : 5 = 4 ist 5 der Teiler.
Nell'operazione 20 : 5 = 4, 5 è il divisore.
Una combinazione molto frequente e importante in matematica è «größte gemeinsame Teiler» (massimo comune divisore), spesso abbreviata in tedesco con «ggT». È il divisore più grande che due o più numeri hanno in comune.
Der größte gemeinsame Teiler von 12 und 18 ist 6.
Il massimo comune divisore di 12 e 18 è 6.