tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 11977

das Thanksgiving

Giorno del Ringraziamento

(das) Thanksgiving

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Thanksgiving, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Thanksgiving vs Erntedankfest

festa del raccolto

Entrambe le parole indicano una festa autunnale durante la quale si ringrazia per il raccolto. «Thanksgiving» (Giorno del Ringraziamento) indica in particolare la festività nordamericana negli Stati Uniti o in Canada, spesso celebrata con un pranzo in famiglia. «Erntedankfest» (festa del raccolto) indica la corrispondente festa generale, soprattutto cristiana, nei paesi di lingua tedesca.

Esempio visivo per Erntedankfest
Thanksgiving

Unsere Familie in Kanada feiert Thanksgiving im Oktober mit einem großen Essen.

La nostra famiglia in Canada festeggia il Giorno del Ringraziamento a ottobre con un grande pranzo.

Erntedankfest

Unsere Gemeinde feiert das Erntedankfest im Herbst mit einem Gottesdienst und Erntegaben.

La nostra comunità festeggia la festa del raccolto in autunno con una funzione religiosa e prodotti del raccolto.

Apri la scheda completa: Erntedankfest

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...