tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 28767

der Turniersieg

vittoria in un torneo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Turniersieg vs Gesamtsieg

vittoria finale

Entrambe le parole possono indicare la vittoria in una competizione composta da più turni o parti. Il «Gesamtsieg» (vittoria finale) mette in evidenza la classifica finale basata su diversi risultati parziali, mentre il «Turniersieg» (vittoria in un torneo) indica la vittoria del torneo nel suo complesso. In una classifica generale dopo diverse tappe è particolarmente adatto «Gesamtsieg»; dopo aver vinto un torneo si usa «Turniersieg».

Esempio visivo per Gesamtsieg
Turniersieg

Nach dem gewonnenen Finale feierte die Mannschaft den Turniersieg.

Dopo aver vinto la finale, la squadra ha festeggiato la vittoria nel torneo.

Gesamtsieg

Nach allen Etappen holte sie sich den Gesamtsieg der Rennserie.

Dopo tutte le tappe, ha conquistato la vittoria finale nella serie di gare.

Apri la scheda completa: Gesamtsieg

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...