tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 25537

das Überraschungsei

ovetto sorpresa

das Überraschungsei, die Überraschungseier

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Überraschungsei, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Überraschungsei vs Schokoladenei

uovo di cioccolato

Entrambe le parole indicano un dolce a forma di uovo di cioccolato. «Schokoladenei» (uovo di cioccolato) è il termine generale per questa forma e può avere diversi ripieni. «Überraschungsei» (ovetto sorpresa) indica più precisamente un uovo di cioccolato cavo con un piccolo giocattolo o una statuina da collezione all'interno.

Esempio visivo per Schokoladenei
Überraschungsei

Das Kind öffnete sein Überraschungsei und fand eine kleine Sammelfigur darin.

Il bambino ha aperto il suo ovetto sorpresa e ci ha trovato una piccola statuina da collezione.

Schokoladenei

Zum Osterfrühstück bekam jedes Kind ein Schokoladenei mit einer süßen Füllung.

A colazione, per Pasqua, ogni bambino ha ricevuto un uovo di cioccolato con un ripieno dolce.

Apri la scheda completa: Schokoladenei

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...