tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 23842

die Wallfahrt

pellegrinaggio

die Wallfahrt, die Wallfahrten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Wallfahrt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Wallfahrt vs Prozession

processione

Entrambe le parole possono descrivere un viaggio religioso compiuto da molte persone verso una cappella. «Die Wallfahrt» (il pellegrinaggio) indica soprattutto il viaggio verso questo luogo sacro, mentre «die Prozession» (la processione) mette in risalto il corteo stesso, solenne e ordinato. Usa «Wallfahrt» per la destinazione del viaggio e «Prozession» per il modo in cui si procede.

Esempio visivo per Prozession
Wallfahrt

Die Gläubigen machten eine Wallfahrt zur Kapelle, um dort gemeinsam zu beten.

I fedeli hanno fatto un pellegrinaggio alla cappella per pregare insieme.

Prozession

Die Gläubigen gingen in einer geordneten Reihe zur Kapelle, und die Prozession wurde von Musik begleitet.

I fedeli sono andati in fila ordinata alla cappella, e la processione è stata accompagnata dalla musica.

Apri la scheda completa: Prozession

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...