Almanca İSİM C1 Sıra 23842

die Wallfahrt

hac yolculuğu

die Wallfahrt, die Wallfahrten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Wallfahrt, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Wallfahrt vs Prozession

alay

Her iki kelime de birçok insanın bir şapele yaptığı dinî yolculuğu anlatabilir. “Die Wallfahrt” (hac yolculuğu) daha çok bu kutsal yere yapılan yolculuğu anlatırken “die Prozession” (dini tören alayı), düzenli ve törensel yürüyüşün kendisini vurgular. Yolculuğun hedefi için “Wallfahrt”, yürüme biçimi için “Prozession” kelimesini kullan.

Prozession için görsel örnek
Wallfahrt

Die Gläubigen machten eine Wallfahrt zur Kapelle, um dort gemeinsam zu beten.

İnananlar orada birlikte dua etmek için şapele hac yolculuğu yaptılar.

Prozession

Die Gläubigen gingen in einer geordneten Reihe zur Kapelle, und die Prozession wurde von Musik begleitet.

İnananlar düzenli bir sıra hâlinde şapele gittiler ve alaya müzik eşlik etti.

Kelime sayfasını aç: Prozession

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...