
die Wasserpflanze
pianta acquatica
Una pianta che cresce interamente o in parte nell'acqua.
Die Wasserpflanze braucht viel Licht und nährstoffreiches Wasser.
La pianta acquatica ha bisogno di molta luce e di acqua ricca di sostanze nutritive.
pianta acquatica
die Wasserpflanze, die Wasserpflanzen
Caricamento dello stato salvato.

pianta acquatica
Una pianta che cresce interamente o in parte nell'acqua.
Die Wasserpflanze braucht viel Licht und nährstoffreiches Wasser.
La pianta acquatica ha bisogno di molta luce e di acqua ricca di sostanze nutritive.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Wasserpflanzen |
| Genitiv | der Wasserpflanze |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Wasserpflanze | die Wasserpflanzen |
| Akkusativ | die Wasserpflanze | die Wasserpflanzen |
| Dativ | der Wasserpflanze | den Wasserpflanzen |
| Genitiv | der Wasserpflanze | der Wasserpflanzen |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Wasserpflanze» (pianta acquatica) è formata da «Wasser» (acqua) e «Pflanze» (pianta). La prima parte descrive l'ambiente in cui la pianta vive o viene utilizzata.
Im Gartencenter habe ich eine Wasserpflanze für den Teich gekauft.
Al garden center ho comprato una pianta acquatica per il laghetto.
Le espressioni più comuni sono «Wasserpflanzen einsetzen» (mettere a dimora piante acquatiche), «Wasserpflanzen pflegen» (prendersi cura delle piante acquatiche) e «Wasserpflanzen zurückschneiden» (potare le piante acquatiche). La parola compare spesso insieme a indicazioni di luogo, per esempio «im Aquarium» (nell'acquario) o «im Teich» (nel laghetto).
Wir müssen die Wasserpflanzen im Aquarium regelmäßig zurückschneiden.
Dobbiamo potare regolarmente le piante acquatiche nell'acquario.
«Wasserpflanze» (pianta acquatica) compare soprattutto nei testi sull'acquariofilia, sui laghetti, sui laghetti da giardino e sui corpi idrici. In questi contesti si parla spesso di luce, profondità dell'acqua, cura o sostanze nutritive.
Im Ratgeber steht, in welcher Wassertiefe jede Wasserpflanze am besten wächst.
La guida spiega a quale profondità dell'acqua cresce meglio ogni pianta acquatica.