tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 20850

die Bonität

merito creditizio

die Bonität, die Bonitäten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Bonität, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bonität vs Liquidität

liquidità

Liquidität (liquidità) e Bonität (merito creditizio) descrivono entrambe la capacità finanziaria di pagare, ma non significano la stessa cosa. La Liquidität indica se al momento sono disponibili abbastanza soldi per le fatture in scadenza, mentre la Bonität valuta se è probabile che i debiti vengano rimborsati in modo affidabile. Usa Liquidität per indicare i fondi disponibili e Bonität per indicare il merito creditizio.

Esempio visivo per Liquidität
Bonität

Die Bank bewilligte den Kredit wegen der guten Bonität des Unternehmens.

La banca ha concesso il prestito grazie al buon merito creditizio dell'azienda.

Liquidität

Wegen mehrerer verspäteter Zahlungen prüft die Firma heute ihre Liquidität.

A causa di diversi pagamenti effettuati in ritardo, oggi l'azienda sta verificando la propria liquidità.

Apri la scheda completa: Liquidität

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...