
wieviel
quanto
Parola interrogativa che chiede la quantità o l'entità di qualcosa di non numerabile. La grafia corretta e consigliata è «wie viel» (quanto).
Wieviel Zucker möchtest du in deinen Kaffee?
Quanto zucchero vuoi nel caffè?
quanto
Caricamento dello stato salvato.

quanto
Parola interrogativa che chiede la quantità o l'entità di qualcosa di non numerabile. La grafia corretta e consigliata è «wie viel» (quanto).
Wieviel Zucker möchtest du in deinen Kaffee?
Quanto zucchero vuoi nel caffè?

quanto costa
Parola interrogativa che chiede il prezzo o il costo di qualcosa. La grafia corretta e consigliata è «wie viel» (quanto).
Wieviel kostet dieses Buch?
Quanto costa questo libro?
Sebbene la grafia univerbata «wieviel» (quanto) compaia ancora, oggi la grafia separata «wie viel» (quanto) è l'unica forma corretta e consigliata.
Wie viel Zeit haben wir noch bis zur Abfahrt des Zuges?
Quanto tempo ci rimane prima della partenza del treno?
La domanda «wie viel» (quanto) si usa con i sostantivi non numerabili. Serve a chiedere la quantità o l'ammontare di qualcosa che non si può contare come singoli elementi.
Wie viel Geld hast du dabei?
Quanti soldi hai con te?
Wie viel Geduld braucht man für diese Aufgabe?
Quanta pazienza ci vuole per questo compito?
Come parola interrogativa, «wie viel» (quanto) si trova all'inizio della frase interrogativa, in posizione 1. Il verbo coniugato segue direttamente, in posizione 2.
Wie viel kostet die Reparatur meines Fahrrads?
Quanto costa la riparazione della mia bicicletta?