
eloquent
elocvent
Care se exprimă fluent și convingător; o persoană se poate exprima clar, sigur și eficient.
Die eloquente Rednerin überzeugte das Publikum mit ihren Argumenten.
Vorbitoarea elocventă a convins publicul cu argumentele sale.
elocvent
eloquent – eloquenter – am eloquentesten
Se încarcă starea ta salvată.

elocvent
Care se exprimă fluent și convingător; o persoană se poate exprima clar, sigur și eficient.
Die eloquente Rednerin überzeugte das Publikum mit ihren Argumenten.
Vorbitoarea elocventă a convins publicul cu argumentele sale.
| forma de bază | eloquent |
|---|---|
| Komparativ | eloquenter |
| Superlativ | am eloquentesten |
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la eloquent.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la eloquent.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Adaugă terminația la eloquent.
„Eloquent” (elocvent) aparține registrului elevat și exprimă de obicei apreciere. Este folosit mai ales pentru evaluarea abilităților de exprimare ale unei persoane, de exemplu în contexte profesionale.
Im Bewerbungsgespräch wirkte die Kandidatin eloquent und gut vorbereitet.
La interviul de angajare, candidata a părut elocventă și bine pregătită.
„Eloquent” (elocvent) este folosit frecvent lângă denumiri de persoane, precum „Redner” (vorbitor), „Gesprächspartner” (partener de discuție) și „Sprecher” (purtător de cuvânt). Aceste combinații se potrivesc mai ales situațiilor în care cineva vorbește în fața altora sau participă la o discuție.
Für die Podiumsdiskussion suchen wir einen eloquenten Gesprächspartner.
Pentru discuția de la masa rotundă căutăm un partener de discuție elocvent.
O expresie tipică este „sich eloquent ausdrücken” (a se exprima elocvent). Aici, „eloquent” (elocvent) descrie felul de a vorbi; pronumele reflexiv aparține expresiei „sich ausdrücken” (a se exprima) și se schimbă în funcție de subiect.
Auch bei schwierigen Fragen konnte sie sich eloquent ausdrücken.
Chiar și la întrebările dificile, ea s-a putut exprima elocvent.