Germană VERB B2 Rang 24287

vorverlegen

a devansa

vorverlegen – verlegte vor – hat vorverlegt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană vorverlegen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

vorverlegen vs verschieben

a amâna / a muta / a vinde ilegal

Ambele cuvinte se referă aici la schimbarea unei programări. „Verschieben” (a amâna) înseamnă de obicei mutarea unei programări pentru un moment ulterior. „Vorverlegen” (a devansa), în schimb, înseamnă în mod explicit că programarea are loc mai devreme. Prin urmare, esențială este direcția schimbării în timp.

Exemplu vizual pentru verschieben
vorverlegen

Wir verlegen den Termin von Mittwoch auf Montag vor.

Devansăm programarea de miercuri pentru luni.

verschieben

Wir verschieben den Termin von Mittwoch auf Freitag.

Mutăm programarea de miercuri pentru vineri.

Deschide pagina completă a cuvântului: verschieben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...