
das Fruchtwasser
lichid amniotic
Lichidul care înconjoară și protejează copilul nenăscut în uter.
Die Ärztin untersuchte das Fruchtwasser auf mögliche Auffälligkeiten.
Medicul a examinat lichidul amniotic pentru a depista eventuale anomalii.
lichid amniotic
das Fruchtwasser
Se încarcă starea ta salvată.

lichid amniotic
Lichidul care înconjoară și protejează copilul nenăscut în uter.
Die Ärztin untersuchte das Fruchtwasser auf mögliche Auffälligkeiten.
Medicul a examinat lichidul amniotic pentru a depista eventuale anomalii.
| gen | neutru das |
|---|---|
| Genitiv | des Fruchtwassers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fruchtwasser | – |
| Akkusativ | das Fruchtwasser | – |
| Dativ | dem Fruchtwasser | – |
| Genitiv | des Fruchtwassers | – |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Fruchtwasser” (lichid amniotic) este format din „Frucht” (făt) și „Wasser” (apă). În acest context medical, „Frucht” se referă la copilul nenăscut, nu la un fruct comestibil.
Während der Schwangerschaft bildet sich das Fruchtwasser ständig neu.
În timpul sarcinii, lichidul amniotic se formează în permanență din nou.
„Fruchtwasser” (lichid amniotic) este folosit mai ales în legătură cu sarcina, nașterea și examinările medicale. Printre termenii compuși tipici se numără „Fruchtwasseruntersuchung” (analiză a lichidului amniotic) și „Fruchtwassermenge” (cantitatea de lichid amniotic).
Die Hebamme erklärte, warum die Menge des Fruchtwassers kontrolliert wird.
Moașa a explicat de ce este monitorizată cantitatea de lichid amniotic.
„Fruchtwasser” (lichid amniotic) apare frecvent împreună cu verbe precum „untersuchen” (a examina), „abgehen” (a se scurge) și „verlieren” (a pierde). În contexte medicale este folosită des și expresia „Fruchtwasser kontrollieren” (a monitoriza lichidul amniotic).
Im Krankenhaus wurde das Fruchtwasser untersucht, nachdem es plötzlich abgegangen war.
La spital, lichidul amniotic a fost examinat după ce începuse brusc să se scurgă.