
das Fruchtwasser
wody płodowe
Płyn, który otacza i chroni nienarodzone dziecko w macicy.
Die Ärztin untersuchte das Fruchtwasser auf mögliche Auffälligkeiten.
Lekarka zbadała wody płodowe pod kątem ewentualnych nieprawidłowości.
wody płodowe
das Fruchtwasser
Wczytuję zapisany stan.

wody płodowe
Płyn, który otacza i chroni nienarodzone dziecko w macicy.
Die Ärztin untersuchte das Fruchtwasser auf mögliche Auffälligkeiten.
Lekarka zbadała wody płodowe pod kątem ewentualnych nieprawidłowości.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| Genitiv | des Fruchtwassers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fruchtwasser | – |
| Akkusativ | das Fruchtwasser | – |
| Dativ | dem Fruchtwasser | – |
| Genitiv | des Fruchtwassers | – |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Fruchtwasser” składa się z elementów „Frucht” (nienarodzone dziecko) i „Wasser” (woda). W tym kontekście medycznym „Frucht” oznacza nienarodzone dziecko, a nie jadalny owoc.
Während der Schwangerschaft bildet sich das Fruchtwasser ständig neu.
W czasie ciąży wody płodowe stale się odnawiają.
„Fruchtwasser” jest używane przede wszystkim w związku z ciążą, porodem i badaniami lekarskimi. Typowe złożenia to „Fruchtwasseruntersuchung” (badanie wód płodowych) i „Fruchtwassermenge” (ilość wód płodowych).
Die Hebamme erklärte, warum die Menge des Fruchtwassers kontrolliert wird.
Położna wyjaśniła, dlaczego kontroluje się ilość wód płodowych.
„Fruchtwasser” często występuje z czasownikami takimi jak „untersuchen” (badać), „abgehen” (odejść, wyciec) i „verlieren” (stracić). W kontekście medycznym często używa się także połączenia „Fruchtwasser kontrollieren” (kontrolować wody płodowe).
Im Krankenhaus wurde das Fruchtwasser untersucht, nachdem es plötzlich abgegangen war.
W szpitalu zbadano wody płodowe po tym, jak nagle zaczęły odchodzić.