
der Lunch
prânz
Masa de prânz, folosită adesea în contexte de afaceri sau mai formale. Este un cuvânt preluat din engleză.
Wir treffen uns um 13 Uhr zum Lunch mit den Geschäftspartnern.
Ne întâlnim la ora 13 pentru prânz cu partenerii de afaceri.
prânz
der Lunch, die Lunches
Se încarcă starea ta salvată.

prânz
Masa de prânz, folosită adesea în contexte de afaceri sau mai formale. Este un cuvânt preluat din engleză.
Wir treffen uns um 13 Uhr zum Lunch mit den Geschäftspartnern.
Ne întâlnim la ora 13 pentru prânz cu partenerii de afaceri.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Lunches |
| Genitiv | des Lunches |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Lunch | die Lunches die Lunchs, die Lunche |
| Akkusativ | den Lunch | die Lunches die Lunchs, die Lunche |
| Dativ | dem Lunch | den Lunches den Lunchs, den Lunchen |
| Genitiv | des Lunches des Lunchs | der Lunches der Lunchs, der Lunche |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul „Lunch” (prânz) este folosit mai ales în mediul profesional și de afaceri pentru masa de prânz. Are o sonoritate modernă și internațională.
Der Manager hat uns zu einem Lunch eingeladen, um das Projekt zu besprechen.
Managerul ne-a invitat la prânz pentru a discuta proiectul.
Expresii frecvente sunt „zum Lunch gehen” (a merge la prânz), „sich zum Lunch treffen” (a se întâlni la prânz) sau „jemanden zum Lunch einladen” (a invita pe cineva la prânz). Prepoziția este aproape întotdeauna „zum” (la).
Sollen wir uns morgen zum Lunch treffen?
Ne întâlnim mâine la prânz?
„Lunch” (prânz) face adesea parte din compuse care accentuează caracterul de afaceri. Exemple sunt „Businesslunch” (prânz de afaceri) și „Arbeitslunch” (prânz de lucru).
Während des Businesslunches konnten wir den Vertrag erfolgreich abschließen.
În timpul prânzului de afaceri am reușit să finalizăm contractul.
prânz
„das Mittagessen” (prânz) și „der Lunch” (prânz) denumesc ambele masa de la mijlocul zilei. „Mittagessen” este cuvântul neutru și folosit în mod obișnuit, în timp ce „Lunch” sună mai internațional și este folosit mai ales în situații de afaceri sau mai formale. În viața de zi cu zi, „Mittagessen” este de obicei alegerea potrivită; la o întâlnire mai formală, „Lunch” poate fi potrivit.

Beim Geschäftstermin trifft sich das Team zu einem Lunch im Hotel.
La întâlnirea de afaceri, echipa se întâlnește pentru un prânz la hotel.
Zum Mittagessen wärmen wir zu Hause die Suppe vom Vortag auf.
La prânz, încălzim acasă supa de ieri.