Germană SUBSTANTIV B1 Rang 6827

die Notaufnahme

unitate de primiri urgențe

die Notaufnahme, die Notaufnahmen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Notaufnahme, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Notaufnahme vs Ambulanz

ambulatoriu / ambulanță

Ambele cuvinte pot desemna o secție de spital pentru pacienți care nu rămân peste noapte. Totuși, „Notaufnahme” (unitate de primiri urgențe) este destinată bolilor sau rănilor acute, care pun viața în pericol, în timp ce „Ambulanz” (ambulatoriu) oferă și tratamente ambulatorii programate. În cazul unei urgențe acute se potrivește „Notaufnahme”, iar pentru o programare, „Ambulanz”.

Exemplu vizual pentru Ambulanz
Notaufnahme

Nach dem Sturz brachte der Rettungsdienst den Verletzten sofort in die Notaufnahme.

După căzătură, serviciul de ambulanță l-a dus imediat pe rănit la unitatea de primiri urgențe.

Ambulanz

Für die geplante Untersuchung meldete sich die Patientin morgens in der Ambulanz.

Pentru investigația programată, pacienta s-a înregistrat dimineața la ambulatoriu.

Deschide pagina completă a cuvântului: Ambulanz

În viața reală

Se încarcă exemplele video...