Germană SUBSTANTIV B2 Rang 10127

die Prävention

prevenție

die Prävention, die Präventionen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Prävention, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Prävention vs Vorsorge

prevedere / control preventiv

„Prävention” (prevenție) și „Vorsorge” (control preventiv) pot avea ambele legătură cu sănătatea și cu gestionarea bolilor viitoare. Prevenția urmărește să împiedice sau să amâne apariția unei boli, în timp ce controlul preventiv include și examinări pentru depistarea timpurie. Folosește „Prävention” pentru măsurile menite să împiedice apariția unei boli, iar „Vorsorge” pentru controalele periodice.

Exemplu vizual pentru Vorsorge
Prävention

Regelmäßige Bewegung ist ein wichtiger Teil der Prävention von Herzkrankheiten.

Mișcarea regulată este o parte importantă a prevenirii bolilor de inimă.

Vorsorge

Bei der Vorsorge untersucht die Ärztin die Patientin frühzeitig auf Anzeichen einer Herzkrankheit.

În cadrul controlului preventiv, doctorița examinează din timp pacienta pentru a depista semne ale unei boli de inimă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Vorsorge

În viața reală

Se încarcă exemplele video...