tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 10127

die Prävention

prevenzione

die Prävention, die Präventionen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Prävention, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Prävention vs Vorsorge

previdenza

«Prävention» (prevenzione) e «Vorsorge» (controllo preventivo) possono avere entrambe a che fare con la salute e con la gestione di future malattie. La prevenzione mira a impedire o ritardare una malattia, mentre il controllo preventivo comprende anche visite mediche per individuarla precocemente. Usa «Prävention» per le misure volte a impedire che una malattia insorga e «Vorsorge» piuttosto per i controlli regolari.

Esempio visivo per Vorsorge
Prävention

Regelmäßige Bewegung ist ein wichtiger Teil der Prävention von Herzkrankheiten.

L’attività fisica regolare è una parte importante della prevenzione delle malattie cardiache.

Vorsorge

Bei der Vorsorge untersucht die Ärztin die Patientin frühzeitig auf Anzeichen einer Herzkrankheit.

Durante il controllo preventivo, la dottoressa esamina la paziente per individuare precocemente eventuali segni di una malattia cardiaca.

Apri la scheda completa: Vorsorge

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...