
die Schlafzimmertür
ușă de dormitor
Ușa care separă un dormitor de o altă încăpere sau de hol.
Bitte schließ die Schlafzimmertür, damit die Kinder ruhig schlafen können.
Te rog să închizi ușa dormitorului, ca să poată dormi copiii liniștiți.
ușă de dormitor
die Schlafzimmertür, die Schlafzimmertüren
Se încarcă starea ta salvată.

ușă de dormitor
Ușa care separă un dormitor de o altă încăpere sau de hol.
Bitte schließ die Schlafzimmertür, damit die Kinder ruhig schlafen können.
Te rog să închizi ușa dormitorului, ca să poată dormi copiii liniștiți.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Schlafzimmertüren |
| Genitiv | der Schlafzimmertür |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schlafzimmertür | die Schlafzimmertüren |
| Akkusativ | die Schlafzimmertür | die Schlafzimmertüren |
| Dativ | der Schlafzimmertür | den Schlafzimmertüren |
| Genitiv | der Schlafzimmertür | der Schlafzimmertüren |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Schlafzimmertür” (ușă de dormitor) este format din „Schlafzimmer” (dormitor) și „Tür” (ușă). La citirea cuvintelor compuse lungi ajută să începi de la sfârșit: „Tür” denumește obiectul, iar „Schlafzimmer” îl încadrează în categoria încăperilor.
Unsere Schlafzimmertür ist aus hellem Holz.
Ușa dormitorului nostru este din lemn deschis la culoare.
Îmbinările frecvente sunt „die Schlafzimmertür offen lassen” (a lăsa ușa dormitorului deschisă), „die Schlafzimmertür leise schließen” (a închide încet ușa dormitorului) și „die Schlafzimmertür abschließen” (a încuia ușa dormitorului). „Abschließen” (a încuia) descrie asigurarea ușii cu o cheie.
Wir lassen die Schlafzimmertür nachts einen Spalt offen.
Noaptea, lăsăm ușa dormitorului întredeschisă.
Când bați la ușă, se folosește „an die Schlafzimmertür klopfen” (a bate la ușa dormitorului). După „an” se folosește Akkusativ în această expresie.
Klopf bitte an die Schlafzimmertür, bevor du hereinkommst.
Te rog să bați la ușa dormitorului înainte să intri.