
die Schlafzimmertür
drzwi do sypialni
Drzwi oddzielające sypialnię od innego pomieszczenia lub korytarza.
Bitte schließ die Schlafzimmertür, damit die Kinder ruhig schlafen können.
Proszę zamknij drzwi do sypialni, żeby dzieci mogły spokojnie spać.
drzwi do sypialni
die Schlafzimmertür, die Schlafzimmertüren
Wczytuję zapisany stan.

drzwi do sypialni
Drzwi oddzielające sypialnię od innego pomieszczenia lub korytarza.
Bitte schließ die Schlafzimmertür, damit die Kinder ruhig schlafen können.
Proszę zamknij drzwi do sypialni, żeby dzieci mogły spokojnie spać.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Schlafzimmertüren |
| Genitiv | der Schlafzimmertür |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schlafzimmertür | die Schlafzimmertüren |
| Akkusativ | die Schlafzimmertür | die Schlafzimmertüren |
| Dativ | der Schlafzimmertür | den Schlafzimmertüren |
| Genitiv | der Schlafzimmertür | der Schlafzimmertüren |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Schlafzimmertür” (drzwi do sypialni) składa się z „Schlafzimmer” (sypialnia) i „Tür” (drzwi). Przy czytaniu długich złożeń warto zacząć od końca: „Tür” nazywa rzecz, a „Schlafzimmer” przypisuje ją do pomieszczenia.
Unsere Schlafzimmertür ist aus hellem Holz.
Nasze drzwi do sypialni są z jasnego drewna.
Częste połączenia to „die Schlafzimmertür offen lassen” (zostawić drzwi do sypialni otwarte), „die Schlafzimmertür leise schließen” (cicho zamknąć drzwi do sypialni) i „die Schlafzimmertür abschließen” (zamknąć drzwi do sypialni na klucz). „Abschließen” (zamknąć na klucz) oznacza zabezpieczenie drzwi kluczem.
Wir lassen die Schlafzimmertür nachts einen Spalt offen.
Zostawiamy na noc drzwi do sypialni uchylone.
Mówiąc o pukaniu, używa się wyrażenia „an die Schlafzimmertür klopfen” (pukać do drzwi sypialni). Po „an” (do) w tym wyrażeniu występuje Akkusativ.
Klopf bitte an die Schlafzimmertür, bevor du hereinkommst.
Zapukaj do drzwi sypialni, zanim wejdziesz.