
die Süßkartoffel
cartof dulce
Tubercul alungit, cu gust dulceag și miez de obicei portocaliu, galben sau alb, consumat ca legumă.
Ich schneide die Süßkartoffel in Würfel und backe sie im Ofen.
Tai cartoful dulce cubulețe și îl coc la cuptor.
cartof dulce / plantă de cartof dulce
die Süßkartoffel, die Süßkartoffeln
Se încarcă starea ta salvată.

cartof dulce
Tubercul alungit, cu gust dulceag și miez de obicei portocaliu, galben sau alb, consumat ca legumă.
Ich schneide die Süßkartoffel in Würfel und backe sie im Ofen.
Tai cartoful dulce cubulețe și îl coc la cuptor.

plantă de cartof dulce
Plantă iubitoare de căldură din familia volburii, ale cărei rădăcini tuberizate comestibile sunt folosite ca legumă.
Die Süßkartoffel bildet lange, kriechende Triebe und braucht zum Wachsen viel Wärme.
Planta de cartof dulce formează lăstari lungi și târâtori și are nevoie de multă căldură pentru a crește.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Süßkartoffeln |
| Genitiv | der Süßkartoffel |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Süßkartoffel | die Süßkartoffeln |
| Akkusativ | die Süßkartoffel | die Süßkartoffeln |
| Dativ | der Süßkartoffel | den Süßkartoffeln |
| Genitiv | der Süßkartoffel | der Süßkartoffeln |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Süßkartoffel” (cartof dulce) este format din „süß” (dulce) și „Kartoffel” (cartof). Primul element descrie gustul și precizează mai exact despre ce tubercul este vorba.
Für die Suppe brauche ich eine große Süßkartoffel.
Am nevoie de un cartof dulce mare pentru supă.
Când este vorba despre tuberculul comestibil, „Süßkartoffel” (cartof dulce) apare frecvent împreună cu verbe precum „schälen” (a curăța de coajă), „backen” (a coace), „kochen” (a fierbe), „braten” (a prăji) sau „pürieren” (a pasa).
Zum Abendessen habe ich die Süßkartoffel geschält und mit Öl gebraten.
Pentru cină, am curățat cartoful dulce și l-am prăjit în ulei.
Sensul de plantă poate fi recunoscut adesea după cuvinte precum „wachsen” (a crește), „anbauen” (a cultiva), „Triebe” (lăstari) sau „Ernte” (recoltă). Dacă este vorba despre prepararea sau consumarea mâncării, „Süßkartoffel” (cartof dulce) se referă de obicei la tubercul.
Im warmen Gewächshaus wächst die Süßkartoffel schnell und bildet lange Triebe.
În sera caldă, planta de cartof dulce crește repede și formează lăstari lungi.