
verbündet
aliat
Legat de o persoană, un grup sau un stat printr-o alianță și obligat să ofere sprijin reciproc.
Die beiden Staaten sind seit vielen Jahren eng miteinander verbündet.
Cele două state sunt aliate strâns de mulți ani.
aliat
Se încarcă starea ta salvată.

aliat
Legat de o persoană, un grup sau un stat printr-o alianță și obligat să ofere sprijin reciproc.
Die beiden Staaten sind seit vielen Jahren eng miteinander verbündet.
Cele două state sunt aliate strâns de mulți ani.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la verbündet.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la verbündet.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Adaugă terminația la verbündet.
„Verbündet” este participiul verbului „sich verbünden” (a se alia). Forma descrie adesea o stare existentă și de aceea apare frecvent împreună cu „sein” (a fi).
Im Streit mit dem Vermieter waren die Nachbarn plötzlich verbündet.
În disputa cu proprietarul, vecinii erau dintr-odată aliați.
Cu „verbündet” se folosește de obicei prepoziția „mit”, urmată de Dativ. Modelul este: „mit jemandem oder mit einer Gruppe verbündet sein” (a fi aliat cu cineva sau cu un grup).
Die kleine Partei ist mit mehreren Bürgerinitiativen verbündet.
Partidul mic este aliat cu mai multe inițiative civice.
„Verbündet” apare cu precădere în contexte politice, militare și istorice. Cuvintele la care se referă în mod tipic sunt state, partide, armate și organizații.
Die verbündeten Armeen griffen die Stadt von zwei Seiten an.
Armatele aliate au atacat orașul din două direcții.