
verbündet
sprzymierzony
Połączony z osobą, grupą lub państwem sojuszem i zobowiązany do wzajemnego wsparcia.
Die beiden Staaten sind seit vielen Jahren eng miteinander verbündet.
Oba państwa są od wielu lat blisko ze sobą sprzymierzone.
sprzymierzony
Wczytuję zapisany stan.

sprzymierzony
Połączony z osobą, grupą lub państwem sojuszem i zobowiązany do wzajemnego wsparcia.
Die beiden Staaten sind seit vielen Jahren eng miteinander verbündet.
Oba państwa są od wielu lat blisko ze sobą sprzymierzone.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do verbündet.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do verbündet.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do verbündet.
„Verbündet” jest imiesłowem czasownika „sich verbünden” (zawierać sojusz). Forma ta często opisuje istniejący stan, dlatego często występuje z „sein” (być).
Im Streit mit dem Vermieter waren die Nachbarn plötzlich verbündet.
Podczas sporu z właścicielem mieszkania sąsiedzi nagle byli sprzymierzeni.
Z „verbündet” typowo łączy się przyimek „mit” (z), po którym występuje Dativ. Schemat wygląda tak: być sprzymierzonym z kimś lub z grupą.
Die kleine Partei ist mit mehreren Bürgerinitiativen verbündet.
Mała partia jest sprzymierzona z kilkoma inicjatywami obywatelskimi.
„Verbündet” szczególnie często występuje w kontekstach politycznych, wojskowych i historycznych. Typowe rzeczowniki, do których się odnosi, to państwa, partie, armie i organizacje.
Die verbündeten Armeen griffen die Stadt von zwei Seiten an.
Sprzymierzone armie zaatakowały miasto z dwóch stron.