
die Vetternwirtschaft
nepotism
Favorizarea nedreaptă a rudelor sau prietenilor la ocuparea unor posturi sau atribuirea unor contracte, mai ales în sectorul public sau în politică. Acest termen are o conotație puternic negativă.
Dem Minister wurde Vetternwirtschaft vorgeworfen, weil er seinem Schwager einen wichtigen Posten verschafft hatte.
Ministrul a fost acuzat de nepotism, deoarece îi obținuse cumnatului său un post important.