To clap one's hands in order to express applause, approval, or recognition, typically after an artistic performance, a speech, or an athletic achievement.
example
Nach dem beeindruckenden Klaviersolo applaudierte das Publikum minutenlang.
After the impressive piano solo, the audience applauded for minutes.
Usage tips
Dative construction
This verb is used with the dative. You applaud a person or a thing. So the structure is: Jemand applaudiert jemandem/etwas (someone applauds someone/something).
EXAMPLE
Das ganze Stadion applaudierte der Siegermannschaft.
The whole stadium applauded the winning team.
Context clue
You can tell from the object whether the literal or figurative meaning is intended. If you applaud a person (e.g. an artist) or a group, it usually means clapping. If you applaud an abstract idea (e.g. a decision), it means approval.
EXAMPLE
Das Publikum applaudierte dem Pianisten nach dem Konzert.
The audience applauded the pianist after the concert.
Origin of the verb
The ending '-ieren' shows that 'applaudieren' (to applaud) is a loanword that comes from Latin. It is conjugated like all regular verbs ending in '-ieren'.
EXAMPLE
Er applaudierte, als der Redner seine Rede beendete.
He applauded when the speaker finished his speech.
Typical adverbs
In the literal sense, 'applaudieren' (to applaud) is often combined with adverbs that describe the type of applause, for example 'begeistert' (enthusiastically), 'stürmisch' (rapturously), 'laut' (loudly), or 'langanhaltend' (sustained).
EXAMPLE
Die Zuschauer standen auf und applaudierten begeistert.
The spectators stood up and applauded enthusiastically.
Compare with
antonym
applaudieren vs kritisieren
to criticize
'kritisieren' and 'applaudieren' are opposites here. Someone who 'kritisiert' something points out mistakes or problems and expresses disapproval. Someone who 'applaudiert' shows approval, recognition, or joy, often by clapping. 'applaudieren' can also be used figuratively when you strongly support a decision. So the contrast is: a negative judgment with 'kritisieren', but positive approval or applause with 'applaudieren'.
applaudieren
Nach dem letzten Lied applaudiert das Publikum lange.
After the last song, the audience applauds for a long time.
kritisieren
Nach der Vorstellung kritisieren einige Zuschauer die schlechte Technik.
After the performance, some audience members criticize the poor technical setup.