foreign ministry
das Außenministerium, die Außenministerien
Loading your saved state.
foreign ministry
The ministry of a state responsible for foreign policy and relations with other states.
Das Außenministerium verhandelt mit der Regierung des Nachbarlandes über ein neues Abkommen.
The foreign ministry is negotiating a new agreement with the government of the neighboring country.
| gender | neuter das |
|---|---|
| plural | die Außenministerien |
| genitive | des Außenministeriums |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | das Außenministerium | die Außenministerien |
| accusative | das Außenministerium | die Außenministerien |
| dative | dem Außenministerium | den Außenministerien |
| genitive | des Außenministeriums | der Außenministerien |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Außenministerium' (foreign ministry) consists of 'Außen' (foreign) and 'Ministerium' (ministry). Here, the component 'Außen' refers to a state's relations with other countries.
Das Außenministerium pflegt die Kontakte zu den Regierungen anderer Länder.
The foreign ministry maintains contacts with the governments of other countries.
In the news, you often see 'nach Angaben des Außenministeriums' (according to the foreign ministry). This pattern shows that the information comes from the foreign ministry; the genitive follows 'Angaben'.
Nach Angaben des Außenministeriums sind alle Reisenden in Sicherheit.
According to the foreign ministry, all travelers are safe.
Common collocations include 'das Außenministerium teilt mit' (the foreign ministry announces), 'das Außenministerium veröffentlicht eine Erklärung' (the foreign ministry publishes a statement), and 'das Außenministerium bestellt den Botschafter ein' (the foreign ministry summons the ambassador). You will encounter the last collocation especially in diplomatic conflicts.
Nach dem Zwischenfall bestellte das Außenministerium den Botschafter zu einem Gespräch ein.
After the incident, the foreign ministry summoned the ambassador for a meeting.
