die Bestäubung
pollination
The transfer of pollen to the stigma of a flower, which makes fertilization possible.
EXAMPLE
Die Bestäubung der Obstbäume erfolgt im Frühjahr durch Bienen.
Fruit trees are pollinated by bees in spring.
die Bestäubung
pollination / dusting
die Bestäubung, die Bestäubungen
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
die Bestäubung
dusting
The application or distribution of a powder onto something, for example for medical, cosmetic, or technical purposes.
EXAMPLE
Die Bestäubung der Wunde mit einem geeigneten Puder soll die Heilung unterstützen.
Dusting the wound with a suitable powder is intended to support healing.
Forms
At a glance
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Bestäubungen |
| genitive | der Bestäubung |
The four cases
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Bestäubung | die Bestäubungen |
| accusative | die Bestäubung | die Bestäubungen |
| dative | der Bestäubung | den Bestäubungen |
| genitive | der Bestäubung | der Bestäubungen |
The article changes with the case; it is shown in colour.
Usage tips
Word family
'Bestäubung' (pollination/dusting) belongs to the word family of 'bestäuben' (to pollinate/to dust) and refers to the process or result of dusting or pollinating. The ending '-ung' turns an activity into a noun for a process.
EXAMPLE
Die Bestäubung der Pflanzen ist für viele Früchte notwendig.
Pollination of plants is necessary for many fruits.
Botanical context
In the botanical sense, plants, flowers, and animals often appear as contextual clues. Typical collocations are 'Bestäubung durch Bienen' (pollination by bees), 'Bestäubung von Blüten' (pollination of flowers), and 'künstliche Bestäubung' (artificial pollination).
EXAMPLE
Ohne die Bestäubung durch Insekten würden viele Apfelbäume weniger Früchte tragen.
Without pollination by insects, many apple trees would produce less fruit.
Technical context
With the second meaning, the words that accompany it often refer to a powder and its purpose. Expressions such as 'Bestäubung mit Puder' (dusting with powder) or 'Bestäubung der Wunde' (dusting of the wound) show that a substance is being distributed over a surface here.
EXAMPLE
In der Druckerei verhindert die Bestäubung der frisch bedruckten Bogen mit Puder, dass die Farbe abfärbt.
In the printing industry, dusting freshly printed sheets with powder prevents the ink from smudging.
In real life
Loading video examples...