The transfer of digital information (data) between two or more computer systems, programs, or organizations. This can happen via networks or physical storage media.
example
Für einen reibungslosen Datenaustausch zwischen den Abteilungen wurde eine neue Software eingeführt.
New software was introduced to ensure smooth data exchange between the departments.
Usage tips
Word composition
'Datenaustausch' (data exchange) is a compound noun made from 'Daten' (data, plural information) and 'Austausch' (exchange). So it literally describes the exchange of information.
EXAMPLE
Der Datenaustausch zwischen den beiden Programmen funktioniert automatisch.
The data exchange between the two programs works automatically.
Typical prepositions
To name the parties involved, the preposition 'zwischen' (between) is used. To describe the medium, people often use 'über' (via/over) or 'per' (by/via).
EXAMPLE
Der Datenaustausch zwischen den Banken muss besonders sicher sein.
The data exchange between the banks must be especially secure.
Typical adjectives
Common adjectives that describe 'Datenaustausch' (data exchange) are 'sicher' (secure), 'schnell' (fast), 'reibungslos' (smooth), and 'automatisiert' (automated).
EXAMPLE
Ein schneller Datenaustausch ist für unser Geschäft entscheidend.
Fast data exchange is crucial for our business.
Register
This word is mainly used in technical, business, or administrative contexts when talking about computers, software, or communication between organizations.
EXAMPLE
Die IT-Abteilung ist für den sicheren Datenaustausch verantwortlich.
The IT department is responsible for secure data exchange.
Compare with
near_synonym · confusable
Datenaustausch vs Sharing
sharing
'das Sharing' and 'der Datenaustausch' can both have to do with sharing information in the digital field. 'Sharing' sounds more general and is often used when files or content are made available to others. 'Datenaustausch' (data exchange) is more precise when digital data is transferred between systems, programs, or organizations. The words can be confused because both can happen over networks. When a person shares a file, 'Sharing' often fits. When technical systems send and receive data, 'Datenaustausch' is more natural.
Datenaustausch
Wir prüfen den Datenaustausch vor dem Termin, damit das Programm richtig funktioniert.
We check the data exchange before the appointment so that the program works properly.
Sharing
Für das Sharing der Fotos erstellt die Chefin einen sicheren Ordner.
The boss creates a secure folder for sharing the photos.