to thirst
dürsten – dürstete – hat gedürstet
Loading your saved state.
to thirst
To feel thirsty and want something to drink. The verb is mainly used in elevated or literary language, including the impersonal form 'jemanden dürstet' (someone is thirsty).
Nach der langen Wanderung durch die Wüste dürstete ihn sehr.
After the long trek through the desert, he thirsted greatly.
to thirst for
To have a very strong desire for something. This figurative use is mainly found in elevated language.
Das unterdrückte Volk dürstete nach Freiheit.
The oppressed people thirsted for freedom.
| ich | dürste |
|---|---|
| du | dürstest |
| er/sie/es | dürstet |
| wir | dürsten |
| ihr | dürstet |
| sie | dürsten |
| ich | dürstete |
|---|---|
| du | dürstetest |
| er/sie/es | dürstete |
| wir | dürsteten |
| ihr | dürstetet |
| sie | dürsteten |
| ich | habe gedürstet |
|---|---|
| du | hast gedürstet |
| er/sie/es | hat gedürstet |
| wir | haben gedürstet |
| ihr | habt gedürstet |
| sie | haben gedürstet |
| du | dürst! dürste! |
|---|---|
| ihr | dürstet! |
| Sie | dürsten Sie! |
| ich | hatte gedürstet |
|---|---|
| du | hattest gedürstet |
| er/sie/es | hatte gedürstet |
| wir | hatten gedürstet |
| ihr | hattet gedürstet |
| sie | hatten gedürstet |
| ich | werde dürsten |
|---|---|
| du | wirst dürsten |
| er/sie/es | wird dürsten |
| wir | werden dürsten |
| ihr | werdet dürsten |
| sie | werden dürsten |
| ich | dürste |
|---|---|
| du | dürstest |
| er/sie/es | dürste |
| wir | dürsten |
| ihr | dürstet |
| sie | dürsten |
Used for reported speech.
| ich | dürstete |
|---|---|
| du | dürstetest |
| er/sie/es | dürstete |
| wir | dürsteten |
| ihr | dürstetet |
| sie | dürsteten |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | dürsten |
|---|---|
| with zu | zu dürsten |
| present participle | dürstend |
| past participle | gedürstet |
The verb 'dürsten' (to thirst) contains the noun 'Durst' (thirst). This connection helps you recognize the verb's basic physical meaning and remember its spelling with 'ü'.
Nach dem Sport dürstete der Läufer nach kaltem Wasser.
After exercising, the runner thirsted for cold water.
In the impersonal construction, the thirsty person is in the accusative: 'mich dürstet' (I am thirsty), 'dich dürstet' (you are thirsty), 'ihn dürstet' (he is thirsty), or 'sie dürstet' (she is thirsty). The verb has no personal subject in this construction.
Nach mehreren Stunden in der Hitze dürstete mich sehr.
After several hours in the heat, I thirsted greatly.
Nach der anstrengenden Reise dürstete ihn nach einem Glas Wasser.
After the exhausting journey, he thirsted for a glass of water.
In the figurative sense, the object of desire is introduced by 'nach' (for) followed by the dative. Common combinations include 'nach Freiheit dürsten' (to thirst for freedom), 'nach Wissen dürsten' (to thirst for knowledge), and 'nach Rache dürsten' (to thirst for revenge).
Viele junge Menschen dürsten nach neuen Erfahrungen.
Many young people thirst for new experiences.
Nach jahrelanger Zensur dürsteten die Künstler nach freier Meinungsäußerung.
After years of censorship, the artists thirsted for freedom of expression.
In modern Standard German, 'dürsten' (to thirst) generally sounds elevated, literary, or rhetorical and is particularly common in narratives, speeches, and sophisticated texts.
In seinem Roman dürstet der Held nach Gerechtigkeit.
In his novel, the hero thirsts for justice.
Die Rede zeigt, wie sehr die Menschen nach Veränderung dürsten.
The speech shows how deeply people thirst for change.
