header
Loading your saved state.
header
In information technology, the upper area of a website, document, or email that often contains the logo, navigation, or metadata. Also called a header line or heading area.
Die Hauptnavigation unserer Website befindet sich direkt im Header.
The main navigation of our website is located directly in the header.
header
In electronics, a pin header on a circuit board that serves as a plug-in connection for cables or other components.
Der Lüfter wird an den 3-Pin-Header auf dem Mainboard angeschlossen.
The fan is connected to the 3-pin header on the motherboard.
The word 'Header' (header) is an Anglicism and is used as a technical term mainly in IT and electronics. Outside these contexts, the word is uncommon.
Der Programmierer passte den Header der Datei an.
The programmer adjusted the file header.
The meaning of 'Header' (header) depends on the field. In web design and software, it refers to the header of a page or file. In electronics, it refers to a plug-in connection on a circuit board.
Das Logo ist immer oben im Header platziert.
The logo is always placed at the top in the header.
In the context of websites or documents, the 'Header' (header) typically contains elements such as the logo, the main menu, or the title of the page.
Die Telefonnummer des Unternehmens finden Sie im Header.
You can find the company's phone number in the header.
heading
Both words can appear at the top of a page. The Überschrift announces the actual content of a text or section, while the Header is part of the recurring upper area of a website, document, or email. Use Überschrift for the content and Header for the page layout.
Im Header der Webseite stehen das Logo und die Navigation.
The website header contains the logo and navigation.
Die Überschrift des Artikels steht direkt über dem ersten Absatz.
The heading of the article appears directly above the first paragraph.
