to run over here / to run after
herlaufen – lief her – ist hergelaufen
Loading your saved state.
to run over here
To run to a person or place that is here from the speaker's perspective or in relation to a stated point of reference.
Lauf bitte schnell her, ich brauche deine Hilfe.
Please run over here quickly; I need your help.
to run after someone
To run behind, beside, or in front of someone while accompanying or following them.
Der kleine Hund lief den ganzen Weg hinter uns her.
The little dog ran after us the entire way.
| ich | laufe her |
|---|---|
| du | läufst her |
| er/sie/es | läuft her |
| wir | laufen her |
| ihr | lauft her |
| sie | laufen her |
| ich | lief her |
|---|---|
| du | liefst her |
| er/sie/es | lief her |
| wir | liefen her |
| ihr | lieft her |
| sie | liefen her |
| ich | bin hergelaufen |
|---|---|
| du | bist hergelaufen |
| er/sie/es | ist hergelaufen |
| wir | sind hergelaufen |
| ihr | seid hergelaufen |
| sie | sind hergelaufen |
| du | lauf her! laufe her! |
|---|---|
| ihr | lauft her! |
| Sie | laufen Sie her! |
| ich | war hergelaufen |
|---|---|
| du | warst hergelaufen |
| er/sie/es | war hergelaufen |
| wir | waren hergelaufen |
| ihr | wart hergelaufen |
| sie | waren hergelaufen |
| ich | werde herlaufen |
|---|---|
| du | wirst herlaufen |
| er/sie/es | wird herlaufen |
| wir | werden herlaufen |
| ihr | werdet herlaufen |
| sie | werden herlaufen |
| ich | laufe her |
|---|---|
| du | laufest her |
| er/sie/es | laufe her |
| wir | laufen her |
| ihr | laufet her |
| sie | laufen her |
Used for reported speech.
| ich | liefe her |
|---|---|
| du | liefest her |
| er/sie/es | liefe her |
| wir | liefen her |
| ihr | liefet her |
| sie | liefen her |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | herlaufen |
|---|---|
| with zu | herzulaufen |
| present participle | herlaufend |
| past participle | hergelaufen |
“Herlaufen” (to run here) consists of “her” and “laufen” (to run) and is separable. In a main clause, “her” comes at the end; in a subordinate clause, “herlaufen” stays together. With the infinitive with “zu”, “zu” comes between the two parts.
Meine Tochter läuft schnell zu mir her.
My daughter runs quickly over to me.
Ich warte hier, bis meine Tochter zu mir herläuft.
I’ll wait here until my daughter runs over to me.
Es ist zu weit, um zu Fuß herzulaufen.
It’s too far to walk here.
“Herlaufen” (to run here) forms the perfect tense with “sein” because it expresses movement toward a destination.
Bist du bei diesem Regen den ganzen Weg hergelaufen?
Did you run all the way here in this rain?
“Hergelaufen” (run here) is often used together with “kommen” (to come). “Kommen” is conjugated, while “hergelaufen” comes at the end of the sentence and describes the way someone moves.
Als ich rief, kamen die Kinder sofort hergelaufen.
When I called, the children came running over immediately.
