management
Loading your saved state.
management
The group of people who direct and run a company or organization. Refers to the leadership level as a whole.
Das Management hat beschlossen, die Produktion zu erweitern.
Management has decided to expand production.
management
The activity of planning, organizing, leading, and controlling resources in order to achieve specific goals. Refers to the process of running a company.
Gutes Management ist entscheidend für den Erfolg eines Projekts.
Good management is crucial for the success of a project.
'Management' is a word from English that is firmly established in German business and workplace language. The pronunciation is often adapted to German.
Er studiert internationales Management an der Universität.
He is studying international management at the university.
The sentence shows whether the leaders or the activity is meant. If 'das Management' (management) does something, e.g. makes a decision, the people are meant. If it is about quality, e.g. gutes Management (good management), the activity is meant.
Das Management hat die neuen Regeln bekannt gegeben.
Management announced the new rules.
The word 'Management' (management) is often the second part of compound nouns in business contexts. Examples include Zeitmanagement (time management), Projektmanagement (project management), or Risikomanagement (risk management).
Ohne gutes Zeitmanagement schaffst du die Aufgaben nicht.
Without good time management, you won't get the tasks done.
As an activity, 'Management' (management) is often combined with adjectives such as 'gut' (good), 'schlecht' (bad), 'effizient' (efficient), or 'strategisch' (strategic).
Effizientes Management kann in der Firma viel Geld sparen.
Efficient management can save the company a lot of money.
leadership / tour / lead
Führung and Management can both refer to running a company. Führung tends to highlight leading people and leadership style, while Management more often refers to the management level or the organized process. When the focus is on people and influence, Führung is suitable; for planning and organization, Management is often the better choice.
Das Management plante die Arbeitsschritte für die schwierige Zeit.
Management planned the steps for the difficult period.
Eine gute Führung motiviert die Mitarbeiter auch in schwierigen Zeiten.
Good leadership motivates employees even in difficult times.
