To introduce, demonstrate, or show something (e.g., a product, an idea, a result) to a group of people.
example
Morgen werde ich meine Projektergebnisse dem Vorstand präsentieren.
Tomorrow I will present my project results to the board.
Usage tips
Sentence structure: dative and accusative
When you say to whom you are presenting something, this verb often needs two objects: the person is in the dative, and the thing being shown is in the accusative. The structure is: subject + verb + dative object + accusative object.
EXAMPLE
Der Mitarbeiter präsentiert dem Chef die Quartalszahlen.
The employee presents the quarterly figures to the boss.
False friend
'Präsentieren' (to present) means 'vorstellen' (to introduce) or 'zeigen' (to show). It does not mean 'ein Geschenk machen' (to give a gift), even though the English word 'present' can also mean 'Geschenk' (gift). To give a gift, German uses the verb 'schenken' (to give as a gift).
EXAMPLE
Ich schenke meiner Freundin zum Geburtstag ein Buch.
I'm giving my girlfriend a book for her birthday.
Typical collocations
In a professional or academic context, 'präsentieren' (to present) is often combined with words like 'Ergebnisse' (results), 'eine Lösung' (a solution), 'ein Konzept' (a concept), or 'einen Vortrag' (a talk/presentation).
EXAMPLE
In der nächsten Sitzung müssen wir eine Lösung für das Problem präsentieren.
In the next meeting, we have to present a solution to the problem.
Reflexive verb
In the meaning 'sich darstellen' (to portray oneself), 'präsentieren' (to present) is a reflexive verb. The reflexive pronoun ('sich', 'mich', 'dich', etc.) must be adapted to the subject of the sentence.
EXAMPLE
Ich muss mich auf der Konferenz gut präsentieren.
I have to present myself well at the conference.
Compare with
near_synonym
präsentieren vs zeigen
to show
'zeigen' and 'präsentieren' can both mean that others see or get to know something. 'zeigen' is very general and fits many everyday situations: you show a photo, a route, or a function. 'präsentieren' sounds more planned and often more formal. You use it when presenting something to a group, for example results, a product, or an idea. 'präsentieren' can also emphasize how you present yourself or something publicly.
präsentieren
Morgen präsentiert das Team die neuen Ergebnisse im Meeting.
Tomorrow the team will present the new results in the meeting.
zeigen
Er zeigt der Kassiererin den Gutschein, weil der Preis falsch ist.
He shows the cashier the voucher because the price is wrong.